Original summary:
Se presenta brevemente el contenido de Norma UNE-EN ISO/IEC 80 000:2023, como punto de referencia básico en la Ciencia, Tecnología e Investigación. Su interés además es crítico en la enseñanza de las magnitudes y unidades que comienza en la Educación primaria y se extiende a la Universidad y Formación de Adultos.
Se describe la forma en la que se muestra la información en cada norma y su encuadre en cada una de las ramas de la ciencia. También se recopila el estado de la Norma, su año de publicación y la existencia o no de nuevas publicaciones en fase de desarrollo y que serán un complemento necesario a lo ya vigente.
La Norma que aquí se esboza tímidamente es un compendio básico que no debería faltar como referencia básica para cualquier estudiante, profesor y/o profesional.
English summary:
The contents of the Standard UNE-EN ISO/IEC 80 000:2023, as a basic reference point in Science, Technology and Research, are briefly presented. Its interest is also critical in the teaching of magnitudes and units that begins in Primary Education and extends to University and Long Life Learning.
The way in which the information is shown in each standard and its framing in each of the branches of science is described. It also compiles the status of the Standard, its year of publication and the existence or not of new publications under development that will be a necessary complement to what is already on.
The Standard that is timidly outlined here is a basic compendium that should not be missing as a basic reference for any student, professor and/or professional.
Spanish layman's summary:
Esta norma sirve como referencia fundamental en Ciencia, Tecnología e Investigación, así como para la enseñanza de las magnitudes y unidades de la educación primaria desde la escuela primaria hasta la universidad y la formación de adultos. Este documento describe la información que aparece en cada norma, su estado, año de publicación y posibles actualizaciones futuras.
English layman's summary:
This standard serves as a fundamental reference in Science, Technology, and Research, and in primary education from primary school to university and adult adult formation, when dealing with magnitudes and units. This paper describes the information displayed in each standard, its status, publication year, and potential future updates.
Keywords: Magnitudes, unidades, cantidades, Norma UNE-EN ISO/IEC 80 000:2023; Magnitudes, units, quantities, Standard UNE-EN ISO/IEC 80 000:2023
Published on paper: June 2024.
Citation:
M.A. Sáenz-Nuño, M.V. Montes Gan, O. Martín Carrasquilla, M.R. Salas Labayen, N. López Salas, R. Arroyo Sanz, Sobre las normas de la serie UNE-EN ISO/IEC 80 000: magnitudes y unidades. e-medida - Revista Española de Metrología. Vol. 13, nº. 24, pp. online, June 2024.
Download this paper